Vizualização e download: clique aqui.
Os quatro Evangelhos em aramaico, na versão Peshitta. O manuscrito, datado do século XIII e proveniente do mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai, Egito, foi microfilmado pela UCL (Université Catholique de Louvain).
As primeiras páginas do manuscrito (imagens 3 até 8 ) parecem conter uma espécie de lecionário, com datas festivas e a indicação do trecho do Evangelho recomendado para o dia.
![]()
(Sinai Syr 231) Lecionário
Source: E-Corpus
Evangelho de Mateus: Imagens 9 até 105.
![]()
(Sinai Syr 231) Início do Evangelho de Mateus
Source: E-Corpus
Evangelho de Marcos: imagens 105 até 162.
![]()
(Sinai Syr 231) Início do Evangelho de Marcos
Source: E-Corpus
Evangelho de Lucas: imagens 163 até 266,
![]()
(Sinai Syr 231) Início do Evangelho de Lucas
Source: E-Corpus
Evangelho de João: imagens 267 até o fim.
![]()
(Sinai Syr 231) Início do Evangelho de João
Source: E-Corpus
Clique aqui para ver os outros manuscritos aramaicos provenientes do Monte Sinai.
Shlóm, ahh Pilipos!
Gostaria de saber como eu poderia baixar o manuscrito para o meu computador, e possa visualizá-lo. Parece um material valiosíssimo!
Shlama Akhi Allan,
Pelo que eu pude ver, não dá pra baixar o manuscrito inteiro de uma única vez. Tem que pegar cada imagem separadamente :-S
Para fazer isso, acesse a imagem, e então, no canto superior à direita da imagem, tem vários botões. Um deles serve para imprimir. Aperte este botão, espera carregar a imagem e então imprima como um arquivo PDF.
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida coloca aí.
Shlama
Pilipos
[...] Details with graphics on the Aramaico blog. [...]