Coloco a disposição a tradução do segundo capítulo do Evangelho de Marcos, na versão Peshitta, através do blog Textos Aramaicos. Clique aqui para acessar. Ficarei devendo a transcrição do texto aramaico (meu computador principal, onde está o arquivo, não está funcionando), em vez disso usei imagens da Peshitta. Os demais capítulos serão adicionados a medida [...]
Posts de dezembro \12\UTC 2011
O Evangelho de Marcos em aramaico, na versão Peshitta, traduzido para o português – Capítulo 2.
Publicado em Notas e Estudos Pessoais, Peshitta, etiquetado aramaico, bíblia, bíblia em aramaico, Evangelho de Marcos, Evangelho de Marcos em aramaico, evangelhos em aramaico, novo testamento, peshita, Peshitta, siríaco, tradução da peshitta em 12/12/2011 | Deixar um comentário »
Textos Aramaicos Volume 1
Páginas
Categorias
- Autores/Editores
- Assemani, Giuseppe (Joseph) Simone (1687-1768)
- Assemani, Stefano Evodio (1711-1782)
- Bensly, Robert Lubbock (1831-1893)
- Blochet, E.
- Boutflower, Charles (1846-1936)
- Brockelmann, Carl (1868-1956)
- Brown, Charles Rufus (1849 – 1914)
- Buchanan, Claude (1766 – 1815)
- Budge, Ernest Alfred Thompson Wallis (1857–1934)
- Burgess, Henry
- Castell, Edmund (1606-1685)
- Ceriani, Antonio Maria (1828–1907)
- Chabot, Jean Baptiste (1860-1948)
- Clugnet, Léon
- Costaz, Louis
- Cureton, William (1808–1864)
- Dalman, Gustaf (1855-1941)
- Duensing, Hugo
- Duval, Rubens (1839-1911)
- Etheridge, John Wesley (1804–1866)
- Gibson, Margaret Dunlop (1843–1920)
- Gismondi, Enrico (1850-1912)
- Gollancz, Hermann (1852-1930)
- Gottheil, Richard
- Graffin, René (1858-1941)
- Grégoire, Henri
- Guidi, Ignazio (1844-1935)
- Gutbier, Aegidius
- Gwilliam, George Henry
- Harris, James Rendel (1852-1941)
- Harvey, William Wigan
- Henderson, Ebenezer
- Hutter, Elias
- Hyvernat, H.
- Kautzsch, Emil (1841-1910)
- Kirsch, Georg Wilhelm
- Kmosko, Michael
- Kugener, Marc Antoine
- Lagarde, Paul Anton de (1827-1891)
- Lamy, Thomas Joseph (1807-1927)
- Lee, Samuel (1783–1852)
- Leusden, Johannes (1624-1699)
- Lewis, Agnes Smith (1843-1926)
- Maclean, Arthur John
- Margoliouth (Smith), Jessie Payne (1856–1933)
- Mclean, Norman (1865–1947)
- Merx, Adalbert (1839-1909)
- Mingana, Alphonse (1878-1937)
- Mobarek, Peter (Petrus Benedictus) (1663-1742)
- Moberg, Axel
- Murdock, James (1776-1856)
- Nau, François-Nicolas (1864-1931)
- Nestle, Eberhard (1851-1913)
- Norton, William
- Obizzino, Tommaso
- Oliver, Andrew
- Pargoire, Jules
- Parisot, Jean
- Pétridès
- Pereira, F.M.E.
- Petermann, Julius Heinrich
- Petit, Louis
- Phillips, George (1804–1892)
- Platt, Thomas Pell
- Pusey, Philip Edward (1832-1880)
- Rahmani, Mar Ignace Ephrem II (1848–1929)
- Schaaf, Karl
- Smith, Robert Payne (1819-1895)
- Trost, Martin
- Uhlemann, Friedrich Gottlob (1792-1864)
- Vailhé
- Walton, Brian (1600–1661)
- Wensinck, Arent Jan (1882-1939)
- Whish, Henry Fulham (1824–1906)
- Widmannstadt, Johann Albrecht (1506–1557)
- Wilson, Robert Dick (1856-1930)
- Wright, William (1830-1889)
- Bíblia Aramaica
- Bíblia Poliglota
- Crestomatia
- Dicionários & Léxicos
- Escritores Antigos
- Afraates
- Ambrosio de Alexandria
- Anan Isho
- Bar Hebreus
- Bardesanes
- Cirilo de Alexandria
- Clemente I
- Dionysius (Jacob) bar Salibi
- Efraém
- Elias de Nisibis (c. 1049)
- Eusébio de Cesaréia
- Gregório de Nanzianzo
- Hassan bar Bahlul
- Inácio de Antioquia
- Irenaeus
- Ishodad de Merv
- Mara Bar Serapion
- Melito de Sardes
- Palladius
- Severo de Antioquia
- Teodoro de Mopsuestia
- Timothy I
- Generalidades
- Gramáticas
- Hagiografia
- História da Igreja no Oriente
- Literatura
- Liturgias
- Manuscritos
- Máximas Aramaicas
- Notas e Estudos Pessoais
- Periódicos e Coleções
- Uncategorized
- Autores/Editores
-
Tópicos recentes
Arquivos
- maio 2012 (2)
- abril 2012 (2)
- janeiro 2012 (4)
- dezembro 2011 (1)
- setembro 2011 (3)
- maio 2011 (3)
- abril 2011 (2)
- março 2011 (2)
- janeiro 2011 (4)
- dezembro 2010 (1)
- novembro 2010 (2)
- outubro 2010 (4)
- setembro 2010 (3)
- agosto 2010 (1)
- julho 2010 (7)
- junho 2010 (4)
- abril 2010 (5)
- março 2010 (3)
- fevereiro 2010 (3)
- janeiro 2010 (2)
- dezembro 2009 (2)
- novembro 2009 (6)
- outubro 2009 (7)
- setembro 2009 (7)
- agosto 2009 (7)
- julho 2009 (8)
- junho 2009 (5)
- maio 2009 (4)
- abril 2009 (5)
- março 2009 (7)
- fevereiro 2009 (8)
- janeiro 2009 (13)
Tags
Twitter do Pilipos
Error: Twitter did not respond. Please wait a few minutes and refresh this page.
