Woodbrooke Studies Christian documents in Syriac, Arabic, and Garshuni, edited and translated with a critical apparatus. Observacao: garshuni é arábico escrito com o alfabeto aramaico. INTRODUCTORY NOTE The ” Woodbrooke Studies ” will consist of texts and translations of Christian documents in Syriac, Arabic, and Garshuni drawn from the manuscripts forming part of my own [...]
Posts com Tag ‘salmo 151’
A Translation of the Syriac Peshito Version of the Psalms of David
Publicado em Oliver, Andrew, Peshitta, etiquetado aramaico, salmo 151, salmos de david em 09/09/2009 | Deixar um comentário »
Download: aqui. Esta é a tradução, para o inglês, dos Salmos de David, versão Peshitta Tanakh. Para conferir o texto em aramaico, clique aqui. Esta tradução inclui ainda o Salmo 151.
Psalterium Syriace
Publicado em Peshitta, etiquetado aramaico, salmo 151, salmos, salmos de david, salmos em aramaico em 03/09/2009 | Deixar um comentário »
Os Salmos de David Em Aramaico Download: aqui (1822). Esta edição, de 1822, contêm o Salmo 151, enquanto que em edições posteriores, este salmo foi cortado. Por exemplo, confiram a edição de 1825 (aqui ou aqui). Para mais informações sobre o Salmo 151, confiram estes excelentes artigos pelo blog Codex do Professor Tyler F. Williams: [...]
