Feeds:
Posts
Comentários

Archive for the ‘CSCO – Scriptores Syri’ Category

Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium

Scriptores Syri

Observações:

– Ususários que residem fora dos Estados Unidos devem usar um proxy para ver o conteúdo dos livros hospedados no Google Books. Arquivos hospedados em archive.org tem uma melhor qualidade e são acessíveis sem maiores problemas.

-Users outside USA may have to use a proxy anonimyzer to get a full view of the books hosted at Google Books. Files hosted on Internet Archive has a better quality and are accessible without any problems.

– IA = Internet Archive. GB = Google Books.

Textus = texto na língua original (aramaico-siríaco). Versio = Tradução em latim.

Series Secunda

Philoxeni Mabbugensis Tractatus de Trinitate et Incarnatione.

Tomus XXVII

A. Vaschalde.

Versio (1907) – Textus (1907).

GB – textus  GB – versio

IA – versio  Scribd – (from GB) textus

Documenta ad Origenes Monophysitarum Illustrandas.

Tomus XXXVII

J. B. Chabot.

Textus (1907).

GB – textus   GB – textus

IA – textus

Babai Magni Liber de Unione.

Tomus LXI

Textus (1915) – Versio (1915).

A. Vaschalde.

IA – textus/versio

Yso Yahb III Patriarcha Liber Epistularum.

Tomus LXIV

Versio (1905) – Textus (1904).

Rubens Duval.

GB – textus  GB – versio   GB – textus/versio

IA – textus / versio

Liber scholiorum – Theodore bar Konai.

Tomus LXV Pars Prior – Textus (1910).

Tomus LXVI Pars Posterior – Textus (1912).

Addai Scher.

IA – textus

Epistulae Timothei I patriarchae.

Tomus LXVII

Textus (1914) – Versio (1915).

Oscar Braun.

IA – textus/versio

Expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta I.

Tomus XCI

Versio: 1913 – Textus: 1911.

R. H. Connolly.

GB – textus

IA – textus / versio

Expositio officiorum ecclesiae Georgio Arbelensi vulgo adscripta II.

Tomus XCII

Versio (1915) – Textus (1913).

R. H. Connolly

IA – textus/versio

Dionysii bar Salibi Expositio liturgiae.

Tomus XCIII

Versio (1903) – Textus (1903).

J. Labourt

GB – textus   GB – versio   GB – textus/versio

IA – textus/versio

Dionysii bar Salibi Commentarii in Evangelia (I).

Tomus XCVIII

Textus (1906) – Versio (1906).

I. Sedlacek – I. B. Chabot.

GB – textus  GB – versio

IA – textus  IA – versio

Dionysii bar Salibi Commentarii in Evangelia (II).

Tomus XCIX

Textus (1931)  – Versio (1933).

A. Vaschalde.

IA – textus (Reimp. 1953)  IA – versio

Dionysius bar Salibi In Apocalypsim, Actus et Epistulas Catholicas

Tomus CI

Versio (1910) – Textus (1909).

I. Sedlacek

IA – textus/versio

Series Tertia

Chronicon Pseudo Dionysianum Vulgo Dictum 1

Tomus I

Textus (1927) – Versio (1927)

I. B. Chabot

IA – Textus  IA – Versio

Chronicon Pseudo Dionysianum Vulgo Dictum 2

Tomus II

Textus (1933)

E. W. Brooks

IA – Textus

Chronica Minora – Pars Prior, Secunda, Tertia.

Tomus IV

Versio (1903) – Textus (1903).

Ignacio Guidi.

IA – textus/versio pars I, II, III

Historia ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta 1

Tomus V

Versio – Textus (1919)

E. W. Brooks

IA – Versio  IA – Textus

Historia ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta 2

Tomus VI

Versio  – Textus (1921)

E. W. Brooks

IA – Versio  IA – Textus

Eliae Metropolitae Nisibeni Opus Chronologicum.

Tomus VII – Pars Prior Versio(1910) – Textus(1910) – E. W. Brooks.

Tomus VIII – Pars Posterior Versio(1910) – Textus(1910) – I. B. Chabot.

IA – textus/versio tomus vii, viii

Chronicon anonymi auctoris ad annum Christi 1234 pertinens 1.

Tomus XIV

Textus (1916 (20?)) – Versio

I. B. Chabot.

IA – textus  IA – Versio

Chronicon anonymi auctoris ad annum Christi 1234 pertinens 2.

Tomus XV

Textus (1916).

I. B. Chabot.

IA – textus

Vitae virorum apud Monophysitas celeberrimorum I.

Tomus XXV

Versio (1907) – Textus (1907).

E. W. Brooks.

GB – versio/textus

IA – versio/textus

Series Quarta

S. Cyrilli Alexandrini Commentarii in Lucam (Pars Prior).

Tomus I

Textus (1912).

I. B. Chabot.

IA – textus

Liber_Scholiorum II – Theodorus bar Koni Memra VIII (PDF).

Anúncios

Read Full Post »

%d blogueiros gostam disto: