Feeds:
Posts
Comentários

Archive for the ‘The American Journal Of Semitic Languages And Literatures’ Category

Nesta página estarei colocando links de artigos relacionados à língua aramaica publicados no periódico The American Journal Of Semitic Languages And Literatures e que estejam livremente disponíveis na internet. Adverte-se que usuários que residem fora dos E.U.A. devem usar um proxy para acessar o conteúdo de alguns livros no Google Books.


The American Journal Of Semitic Languages And Literatures

Volume XII (October, 1895 – July, 1896)

The Syriac Text Of The Chinese Nestorian Tablet.
Isaac H. Hall.
pp. 118-125 (aramaico/inglês).

Volume XIII (October, 1896 – July, 1897)

Zwei Nominale Elemente. 1. Das Syrische Imperfect-Präfix n. 2. Der Hebraeische und der Aramaeische Artikel.
Jakob Barth.
pp. 1-13 (alemão).

A Grammar Of The Aramaic Idiom Contained In The Babylonian Talmud.
C. Levias.
pp. 21-78 (inglês).
pp. 118-139 (inglês).
pp. 177-208 (inglês).

A Commentary To Deuteronomy. Taken from the four German Manuscripts which comprise the ܐܘܨܪ ܐܪܙܐ of Gregory Abulfarag Bar-Hebraeus.
George Kerber.
pp. 89-117 (aramaico/inglês).

Bedjan’s Histoire de Mar Jabalaha  (book review).
Richard Gottheil.
pp. 222-227 (inglês).

Hilgenfeld’s Jabalaha III (book review).
Richard Gottheil.
pp. 227-229 (inglês).

Studia Sinaitica No. V (book review).
R. D. Wilson.
pp. 233-234 (inglês).

Marti’s Aramaic Grammar (book review).
Charles Rufus Brown.
pp. 315-316 (inglês).

Volume XIV (October, 1897 – July, 1898)

A Grammar Of The Aramaic Idiom Contained In The Babylonian Talmud.
C. Levias.
pp. 17-37 (inglês).
pp. 106-128 (inglês).
pp. 195-206 (inglês).
pp. 252-266 (inglês).

Feldmann’s Wechsellieder von Narses (book review).
R. D. Wilson.
pp. 278-279 (inglês).

Barnes, Apparatus Criticus to Chronicles (book review).
R. D. Wilson
p. 282-284 (inglês).

Volume XV (October, 1898 – July, 1899)

Maclean’s Grammar Of The Dialects Of Vernacular Syriac.
Benjamin Labaree
pp. 87-99 (inglês).

Peters, Der griechische Physiologus und seine orientalischen Übersetzungen (book review).
Richard Gottheil.
pp. 120-124 (inglês).

Chwolson, Syrisch-Nestorianische Grabinschriften aus Semirjetschie (book review).
Henry Preserved Smith.
pp. 127-128 (inglês).

A Grammar Of The Aramaic Idiom Contained In The Babylonian Talmud.
C. Levias.
pp. 224-242 (inglês).

Nöldeke, Kurzgefasste Syrische Grammatik (book review).
Duncan B. Macdonald.
pp. 254-256 (inglês).

Volume XVI (October, 1899 – July, 1900)

A Grammar Of The Aramaic Idiom Contained In The Babylonian Talmud.
C. Levias.
pp. 83-109 (inglês).

A Collation Of The Gospel Text Of Aphraates With That Of The Sinaitic, Curetonian, And Peshitta Text.
Julius A. Bewer.
pp. 110-123 (aramaico).

Payne Smith, A Compendious Syriac Dictionary
R. D. Wilson
pp. 125-127  (inglês).

The Story Of Ahikar And The Book Of Daniel.
George A. Barton.
pp. 242-247 (inglês).

Volume XVII (October, 1900 – July, 1901)

Friedrich Schulthess, Homonyme Wurzeln im Syrischen (book review).
R. D. Wilson.
pp. 119-121 (inglês).

Gustav Diettrich, Die Massorah der Östlichen und Westlichen Syrer (book review).
Max L. Margolis.
pp. 125-127 (inglês).

Agnes Smith Lewis, The Palestinian Syriac Lectionary of the Gospels (book review).
Edgar J, Goodspeed.
pp. 191-192 (inglês).

The Emphatic State In Aramaic.
Ed. König.
pp. 209-221 (inglês).

Volume XVIII (October, 1901 – July, 1902)

Erklärung zu E. König’s “The Emphatic State in Aramaic”.
J. Barth.
p. 52 (alemão).

Margaret Dunlop Gibson, Studia Sinaitica, No. VII (book review).
Richard Gottheil.
pp. 53-54 (inglês).

Margaret Dunlop Gibson, Studia Sinaitica, No. VIII (book review).
Duncan B. Macdonald.
pp. 54-55 (inglês).

Rubens Duval, Anciennes Littératures Chrétiennes: II. La littérature syriaque (book review).
Richard Gottheil.
pp. 58-60 (inglês).

Volume XIX (October, 1902 – July, 1903)

Gustaf H. Dalman, Aramaisch-Neuhebräisches Worterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch (book review).
C. Levias.
pp. 61-63 (inglês).

Hermann L. Strack, Grammatik des Biblisch-Aramäischen (book review).
C. Levias.
p. 64 (inglês).

William Wright, A Catalogue of the Syriac Manuscripts Preserved in the Library of the University of Cambridge (book review).
Edgar J. Goodspeed.
pp. 239-240 (inglês).

E. Kautzsch, Die Aramaismen im Alten Testament. I. Lexikalischer Teil (book review).
Enno Littmann.
pp. 244-246 (inglês).

Volume XXI (October, 1904 – July, 1905)

Nöldeke’s Compendious Syriac Grammar (book review).
Charles C. Torrey.
pp. 254-256 (inglês).

Volume XXIII (October, 1906 – July, 1907)

Portions Of First Esdras And Nehemia In The Syro-Hexaplar Version.
Charles C. Torrey.
pp. 65-74 (aramaico/inglês).

Volume XXIV (October, 1907 – July, 1908)

The Aramaic Portions of Ezra.
D. D. Luckenhill.
pp. 209-281 (inglês).

Volume XXVI (October, 1909 – July, 1910)

A Homily By Moses Bar Cepha.
F. E. Nurse.
pp. 81-95 (aramaico/inglês).

Volume XXVII (October, 1910 – July, 1911)

Chronological Notes From The Aramaic Papyri.
Martin Spreling.
pp. 233-266 (inglês).

Volme XXXII (October, 1915 – July, 1916)

Antonius Rhetor on Versification. With An Introductoin And Two Appendices.
Martin Sprengling.
pp. 145-216 (aramaico/inglês).
http://books.google.com/books?id=PJKe_OlReJ0C&pg=PA145

Severus Bar Shakko, “Poetics” Part II.
Martin Sprengling.
pp. 293-308 (aramaico/inglês).

Volume XXXIV (October, 1917 – July, 1918)

The Bilingual Inscription From Sardis.
Charles. C. Torrey.
pp. 185-198 (aramaico/lídio/inglês).

Volume XXXVIII (October, 1921 – July, 1922)

A Critical Examination Of The Text Of The Syriac Version Of The Song Of Songs.
Joshua Bloch.
pp. 103-139 (inglês).

Read Full Post »

%d blogueiros gostam disto: